Celé jméno: Bender Bending Rodriguez
Věk: 4 (tělo), 1057 (hlava)
Zaměstnání: lodní kuchař
Originální dabing: John DiMaggio
Český dabing: Martin Stránský
Nejoblinější postava seriálu notorický podvodník a egoista. Tato postava byla asi největší trefa Futuramy.
Tento správný robot 30. století (jehož titanové (?) tělo bylo vyrobeno z pivních plechovek) je až neuvěřitelně chamtivý. Neváhá nikoho, ani své nejbližší okolí bezostyšně okrást nebo si nechat zaplatit za záchranu života. Ač by měl pomáhat lidem ve skutečnosti funguje díky alkoholu a cigaretám, je gambler a sleduje porno - když už nemá ‘funkční’ robotku spokojí se například s časopisem Playbot. Další jeho neřetí je fetování elektřiny. Rád navštěvuje somovražedné budky, což je pro něj secifický druh relaxace. I když Benderovou hlavní funkcí je ohýbat židle (Bender znamená ohybač) jeho tělo má v sobě zabudovány mnohé ‘věcičky’ každodenní i nekaždodenní potřeby. Je to po Leele nejlepší Fryův ‘kámoš’, ale s přátelstvím si u Bendera nemůžete být nikdy jistí… Jeho nejoblíbenější zábavou v televizi je seriál pro roboty na způsob Dallasu nebo Dynastie - All my circuits (Všechny mé součástky).
Ać má půsbit jako tvrďák a antihrdina má i kladné vlastnosti. Občas se nedobrovolně prořekne, že má rád Frye, soucítí s želvami, jelikož stejně jako on, pokud se převrátí na záda, nedokáží se dostat zpět na nohy, byl folkovým zpěváke, rad vaří a opatroval děti.
Farnsworth
Celé jméno: prof. Hubert J. Farnsworth
Věk: 160
Zaměstnání: vynálezce, profesor, vědec, zakladatel P.E.
Originální dabing: Billy West
Český dabing: Dalimil Klapka
Nejstarší člen a majitel společnosti Planet Express. Majitelem je jen proto aby mohl financovat své šílené vynálezy. Ty jsou stejně zbytečné jako vynalézy jeho protějšu ze seriálu Simpsonovi Profesora Frinka.
Je jediný Fryův žijící příbuzný a zároveň jeho zaměstnavatel. Na rozdíl od něj je velice inteligentní, což dokazuje fakt, že dlouhá léta vyučoval na Marsské univerzitě matematiku kvantových polí (i když v seriálu se ukáže, že pracoval i na méně smysluplných projektech - například na mluvící opici). Zde si také udělal nejhoršího nepřítele z tehdy ještě studenta - budoucího profesora Wernsturma.
V minulosti pracoval taky jako vývojový technik ve společnosti Maminčin přátelský robot a stál za vynálezem robota fungujícího na alkohol.
Od té doby se ale hodně změnilo - Fransworth zestárl a v současnosti se natrvalo věnuje řízení své společnosti Planet Express, kde, ale není údajně zcela bezpečné pracovat. Po jedné nehodě zbyly z jeho poslední posádky pouze identifikační čipy.
Přes jeho celkovou fyzickou zachovalost se na něm zub času trošilínku podepsal. Projevuje se to jednak v mírné senilitě (někdy zapomene že už něco vynalezl) a samozřejmě ve fyzické zkřehlosti a pomalosti (přesto ve spánku například lyžuje výborně). Není ani moc divu jelikož je mu tedy už přes 160 let. On sám totiž tvrdí, že je mu 150 let, jelikož správně by mu měla být v tomto věku měla být odčerpána a zužitkována jeho bioenergie.
Za celý život miloval jen Maminku - majitelku již zmiňované továrny na roboty. Typické je pro něj obnažování, které můžete vidět v mnoha dílech. Některé své zaměstnance zaměstnává je proto, že je bere jako dárce orgánu. Někdy se projevuje až brutálně, například v díle, ve kterém chce sníst mrvou opici, nebo ji polámat nohy aby neutekla. Nebo reklamním sloganem své společnosti: “Tam kde ostatní společnosti nejsou dost šílené, aby doručovali, tam je Planet Express. Naši zaměstnanci jsou nahraditelní, Váš balík ne.”
Zoidberg
Celé jméno: Dr. John Zoidberg
Věk: neznámý
Zaměstnání: podnikový lékař
Originální dabing: Billy West
Český dabing: Bohdan Tůma
Dr. Zoidberg je příslušníkem národa Decapodanů - korýšovitých bytostí. Než se stal tím čím je prošel si 10 larválními stádii. Byl mořským ježkem, ostrochovcem, sépii, mihulí, mušlí a nakonec krabem. Zo že je krabem, je někdy zdrojem komických situací, jako třeba chvilkového vzplanutí citů k langustě v akváriu nebo chozením do strany.
Dr. Zoidberg je velmi chudý, i když se snaží všem nalhávat opak. Jeho chudoba je důslekem jeho špatných obchodních rozhodnutí. Například vyměnil všechny své akcie ve firmě za sendvič, který stejně nechal zplesnivět.
To že se stal doktorem je vzhledem k jeho znalostem lidské anatomie velmi zvláštní. Jednou například prohlídne Frye a charakterizuje ho jako ‘mladou zdravou ženu’, jindy zase prohlásí, že má možná problémy s lidskou anatomií, ale s anatomií robotů ne a začne prohlížet Frye! Pro všechny zaměstnance společnosti spolehlivě funguje jako odstrašující případ před tím, aby stonali. Stačí se podívat na obrázek lidského těla v jeho ordinaci, který visí vzhůru nohama anebo pronesl, že v srdci se tráví jídlo.
Amy Wong
Celé jméno: Amy Wong
Věk: 20
Zaměstnání: inženýrka P.E. (zasobárna krve pro profesora Farnswortha)
Originální dabing: Tom Lauren
Český dabing: Jitka Ježková
Tato Číňanka původem z Marsu - dcera Ineze a Leo Wongových. Pochází z bohaté rodiny a v Planet Express plní něco jako praxi. Je posledním členem týmu Planet Express, kde pracuje jednak jako inženýr a jelikož má stejnou krevní skupinu jako profesor Fransworth, je také jeho malou pojistkou pro případ nouze.
Je jí 20 roků a je magnetem na vztahy. Chodila s M5438, Gorgakem, Armandem, Garym, Fryem. A nakonec s Kifem Krokerem. S Kifem už zůstane a narodí se jí s ním dokonce děti- porodí je Kif.
Hermes Conrad
Celé jméno: Hermes Conrad
Věk: 40
Zaměstnání: byrokrat 37. stupně, účetní v Planet Expresse
Originální dabing: Phil LaMarr
Český dabing: Tomáš Juřička
Nejspolehlivější a zároveň nejvíc byrokratická postava z Planet Expressu. Je Farnsworthův zástupce a jeho hlas má tak po profesorovi největší váhu. Sám o sobě je vlastně součástí obrovského celopozemského úřednického sboru, v jehož hierarchii má poměrně vysoké pořadové číslo 36 (v průběhu seriálu se tato hodnost zmenší na 37).
Pochází z Jamajky a jako jediná postava ze společnosti má normální rodinu. Má ženu La Barbaru, která je taky Jamajčanka a je o dost vyšší než on. Mají spolu dvanáctiletého syna Hermese. Jeho nálada se zcela odvíjí od toho jak mu jde práce a zdali má Planet Express nějaké problémy. Díky tomu, že stále sedí v kanceláři trpí nadváhou, přesto se nebojí sportovních aktivit, i když je ne vždy zvládá. Dříve byl dokonce mist v podlézání laťky.
Lord Nibbler
Celé jméno: Lord Nibbler
Věk: Věčnost + nejméně 1000 let
Zaměstnání: vyslanec planety Eternium, Leelin mazlíček
Originální dabing: Frank Welker
Nibblerovo skutečné jméno je tak složité, že kdyby vyslovil jedno písmeno, tak by vybuchlo tisíc vesmírů, jeho oblibené jídlou jsou štětinky z prasečích rypáčků,roztomilý, ale schopný sníst klidně celého slona, to je prostě Nibbler.
Nibbler je poslední představitel fauny planety Vergon 6 a jelikož tato planeta nehostila žádné inteligentní obyvatelstvo je tak posledním obyvatelem vůbec. Ujala se ho Leela, která mu dala jeméno a ten se stal jejím mazlíčkem. Později se zjistilo že: Nibbler je ve skutečnosti velvyslancem Nibbleonianů - nejstarší rasy v universu. Jeho úkolem, je pravděpodobně hlídat Zemi před útokem Létajících mozků, což je rasa, proti které má imunitu Fry. Ač se to třeba na první pohled nezdá, Nibbler je v seriálu velmi důležitá postava. To on jako I. C. Wiener objednal pizzu do kryocentra, když byl následně Fry zmražen. Nibbbler je velmi užitečný i tím, že jeho trus pohání motor lodi Planet Express.
I když na soutěži domácích mazlčků získá Nibbler cenu útěchy pro nejhloupější zvíře, tak zdání klame. Ve skutečnosti je vysoce inteligentní a jeho rasa byla na světě ještě 17 roků před vznikem vesmíru.
Cubert
Celé jméno: Cubert J. Farnsworth
Věk: 12
Zaměstnání: školák
Originální dabing: Tom Kenny
Cubert je klonem profesora. V seriálu se poprvé objevuje v druhé sérii. Když má profesor 160 roků a ví, že zanedlouho si pro něj přijdou roboti a odvezou jej na planetu pro důchodce anebo smrt, a proto potřebuje ustanovit svého zástupce. Cubert jako profesorův klon se ovšem nepovedl zcela podle jeho představ. Přestože “zdědil” profesorovu nteligenci, nemá nejmenší zájem stát se vědcem, mnohem raději by psal sci-fi komiksy.
Profesor je z toho nešťastný, dokonce se s Cubertem pohádá a odejde kvůli tomu na zmíněnou tajemnou planetu pro důchodce, odkud není návratu, ale nakonec se jej povedlo zachránit a Cubert začal chodit na normální školu. Pře svou nadměrnou inteligenci jde pořád o obyčejného kluka v předpubertálním věku se všemi problémy, které s tím souvisí.
Scruffy
Celé jméno: Scruffy
Věk: 50 - 60
Zaměstnání: správce
Originální dabing: David Herman
Scruffy je flegmatik a jedna z nelenivejších postav v seriálu Futurama. I když je správcem v Planet Express, jen steží jej zahlédnete vykonávat nějakou konstruktvivní práci. Většinou jen sedí v pivnici a čte si nějaký pornografický časopis. Ty jsou mimochodem parodií na skutečné časopisy, které bychází v dnešní době (Juggs a National Geographic). Zajimávostí je, ž vlastní velké množství akcíí ve společnosti, víc jich má už jen Dr. Zoidberg.
Zapp
Celé jméno: Zapp Brannigan
Věk: 30
Zaměstnání: kapitán DOOP
Originální dabing: Billy West
Zapp je v prvních dílech jedinná pravidelná záporná postava. Nejvýstižněji jej vystihují slova hloupocst a pýcha. Jedná se o arogantního blba, který se stará hlavně o to aby vypadal pekně na prvních stránkách novin a časopisů a jeho uniforma byla hezky nablýskaná. Postupem času se charakterově vyvíjí a v dalších sériích již nejde o ryze negativní postavu.
Ać jde očividně o neschpného vůdce, dotáhne to na kapitána lod patřící k flotile DOOP. Jeho jedinným přítelem je jeho první důstojník Kif Kroker. Ovšem i Zapp ví, že ani on ho ve skutečnosti nemá rád. Vždyť mu taky jako jeho první důstojník musí holit podpaží, koupat jej, nebo ukazovat jeho medaile. Proto se tomu nedá ani moc divit.
Kif
Celé jméno: Kif Kroker
Věk: neznámý, určitě víc než 24
Zaměstnání: první důstojník na lodi Nimbus
Originální dabing: Mauricce La Marche
První důstojník kapitána Zappa. Nejčastěji jej v seriálu Futurama můžete vidět právě po jeho boku. Což ale rozhodně neznamená, že by Kif Zappa měl rád, natož obdivoval. Ać je mnohem chytřejší než on, musí být jeho podřízeným. Později, i přes svou bázlivost, navázal milostný vztah s Amy. Je ovšem velmi málo mužný a tak není dost dobrý pro její rodiče. Ti by svou dceru mnohem radší viděli po boku kapitána Zappa, který jim imponuje.
Kif nemá kosti ale jeho “kostru” tvoří systém nafukovacích balónků. Kif se rozmnožuje dotykem a i když je samec nosí děti.
Flexo
Celé jméno: Flexo
Věk: 6
Zaměstnání: ohýbač a stávkokaz
Originální dabing: John DiMaggio
Flexo vypadá jako Bender a má i naprosto stejný hlas, jediné v čem se liší je Flexova trojúhelníková bradka. S Benderem se sblížili díky svým výrobním číslům. Jeho manželou byla Angleynov. Když se s ní rozešel chodila krátce s Benderem ale pak se k sobě zase vrátili.
Typické pro něj je co na srdci, to na jazyku. Neostýcha se komukoliv říct cokoliv si o něm myslí, i když je to sebevíc nepříjmené.
